Il faut être conscient qu’il est excessivement mauvais de vouloir perdre trop de poids trop vite. On agit sur une modification durable du métabolisme du patient.

Néanmoins, toute stabilisation au terme du suivi devient inutile.